Human-centric motion control in video generation remains a critical challenge, particularly when jointly controlling camera movements and human poses in scenarios like the iconic Grammy Glambot moment. While recent video diffusion models have made significant progress, existing approaches struggle with limited motion representations and inadequate integration of camera and human motion controls. In this work, we present TokenMotion, the first DiT-based video diffusion framework that enables fine-grained control over camera motion, human motion, and their joint interaction. We represent camera trajectories and human poses as spatio-temporal tokens to enable local control granularity. Our approach introduces a unified modeling framework utilizing a decouple-and-fuse strategy, bridged by a human-aware dynamic mask that effectively handles the spatially varying nature of combined motion signals. Through extensive experiments, we demonstrate TokenMotion's effectiveness across both text-to-video and image-to-video paradigms, consistently outperforming current state-of-the-art methods in human-centric motion control tasks. Our work represents a significant advancement in controllable video generation, with particular relevance for creative production applications ranging from films to short-form content.