We present BimArt, a novel generative approach for synthesizing 3D bimanual hand interactions with articulated objects. Unlike prior works, we do not rely on a reference grasp, a coarse hand trajectory, or separate modes for grasping and articulating.To achieve this, we first generate distance-based contact maps conditioned on the object trajectory with an articulation-aware feature representation, revealing rich bimanual patterns for manipulation. The learned contact prior is then used to guide our hand motion generator, producing diverse and realistic bimanual motions for object movement and articulation. Our work offers key insights into feature representation and contact prior for articulated objects, demonstrating their effectiveness in taming the complex, high-dimensional space of bimanual hand-object interactions. Through comprehensive quantitative experiments, we demonstrate a clear step towards simplified and high-quality hand-object animations that excel over the state-of-the-art in motion quality and diversity.